Liebe Bürgerinnen und Bürger,

wir möchten uns bei Ihnen für Ihr zahlreiches Erscheinen beim letzten
Bürgergespräch vom 12.08.2013 herzlich bedanken.
Die anwesenden Biesdorferinnen und Biesdorfer haben in einem
konstruktiven und offenen Gespräch die Möglichkeit genutzt,
ihre Sorgen und Wünsche zu äußern.

Wie von Senator Michael Müller, Bezirksstadtrat Stephan Richter
und uns zugesichert, möchte n wir hiermit die Gelegenheit nutzen ,
Sie über angestoßene Entwicklungen und Fortschritte zu informieren.

1. Im Planfeststellungsverfahren wird es zu einer erneuten Prüfung der
Notwendigkeit von Anbindungsstraßen im Siedlungsgebiet kommen.
Damit soll eine möglichst geringe Belastung der Anwohnerinnen und
Anwohner permanent gewährleistet werden.

2. Der permanent gestörten Nachtruhe auf der Köpenicker Straße
soll nun mit verstärkten Verkehrskontrollen entgegen gewirkt werden.

In der Hoffnung Sie auch beim nächsten Bürgergespräch
begrüßen zu können,

Ihre
Liane Ollech & Iris Spranger